pertu
to transgress
- participle
- pertü: transgressed
Pertu means to transgress. Its participle is pertü, transgressed. Norkhelsk treats memory, anticipation, asking and intending as crossings of a boundary, and pertu is the crossing.
Joined to an adverb of time, the active verb makes it personal: ürnpertu is the speaker’s own future, künpertu the speaker’s own past. Kunpertu and urnpertu can be built, and are not said in ordinary speech; they belong to prophecy, to poetry, to madness, and to the voices of gods.
The participle joined to the same adverbs marks a completed change of state: aimpertü, ampertü, ürnpertü, künpertü, urnpertü, kunpertü. Urnpertü is the inevitable.
Netpertu is never: not in the past, not now, not henceforth. In law, pertu takes the three registers of great. Khaipertüm is the process and khaipertüim is guilty. Pertügrakam is the process and pertügrakaim is justice. Pertügilgranz is weregild.
Built on this word
- fraktu question marker
- nertu not to transgress
- pertügilgranz weregild, recompense
- pertuval intends to
- urnpertü inevitable